IT / FR / PL / RO

Detasare soferi Germania

Asistăm companiile de transport de mărfuri și pasageri pentru transmiterea electronică a atestatelor de detasare a șoferilor pe teritoriul Germaniei. Aveți la dispoziție consultanți experți și vorbitori de limbi straine.

Serviciul permite firmelor de transport, care nu sunt rezidente în Germania, să respecte Legea privind detașarea lucrătorilor în străinătate (MiLoG). Nerespectarea prevederilor referitoare la detașarea șoferilor și lipsa documentelor duce la sancțiuni care variază în funcție de gravitatea situatiei.

Cui se adreseaza serviciul?

Serviciul se adresează companiilor de transport de mărfuri și călători, cu reședința în afara Germaniei, care efectuează încărcarea sau descărcarea pe teritoriul Germaniei. Legea prevede, în detaliu:

  • Complectarea și transmiterea online a atestatului de detașare pentru angajați;
  • Păstrarea următoarelor documente la biroul angajatorului: *
    • Copia atestatului;
    • Contract de muncă de referință;
    • Buletine de plată și dovada plății salariului;
    • Foaie de prezență pentru înregistrarea programului zilnic de lucru, cu indicația „Început, Sfârșit, Durată”, care trebuie păstrată în mod obligatoriu timp de 24 de luni;
  • Garanția salariului minim în temeiul Convenției colective naționale pentru transportul rutier în Germania;
  • Respectarea normele sectorului, referitoare la durata muncii și a timpului de odihnă.

 

* Aceste documente trebuie traduse în limba germană daca vor fi solicitate de autorități.

Fi la curent cu ultimele noutăți

Va vom tine în permanență la curent cu privire la orice modificare a legii privind detasarea în Germania.

Pentru a avea mai multe informatii: